12 de março de 2016 Feltham, Londres, Reino Unido
Suhbah no Centro de Desenvolvimento Espiritual & Cultural (CSCA) (1)
[Série do texto fonte: السنن الواردة في الفتن وغوائلها والساعة وأشراطها As-Sunan al-Waridah Fi ‘l-Fitani wa Ghawaali’ihaa wa ‘s-Saa`ati wa Ashraatihaa, de `Uthman bin Sa`eed al-Muqri ad-Daani; pesquisa e autenticação de Hadith de Dr. Ridaaullah bin Muhammad Idris Mubarakfuri; publicado por Daar al-`Aasima, Riyadh. Originalmente publicado no 444 Hijri.]
A`oodhu billahi min ash-Shaytani ‘r-rajeem. Bismillahi 'r-Rahmani 'r-Raheem.
Nawaytu 'l-arba`een, nawaytu 'l-`itikaaf, nawaytu 'l-khalwah, nawaytu 'l-`uzlah, nawaytu 'r-riyaada, nawaytu 's-salook, lillahi ta`ala al-`Azheem fee hadha 'l-masjid.
Não é quantas pessoas existem, é quantas pessoas de qualidade existem. Alhamdulillah aqueles que estão presentes hoje são das pessoas de boa qualidade e não só aqui, mas qualquer pessoa sentado, ouvindo e obedecendo também é, como Allah (swt) disse no Alcorão Sagrado:
وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا
Eles disseram, “Nós ouvimos e obedecemos.”(Surat al-Baqara, 2:286)
Nós ouvimos e obedecemos o que Allah (SWT) e o Profeta (s) nos disseram para fazer, e também ouvimos e obedecemos o que Sayyidina `Isa (a), Jesus, Sayyidina Musa (a), Moisés e todos os outros profetas nos disseram para fazer, para nos preparamos para sempre contrapormos ao que é negativo e aceitarmos o que é positivo, como o Profeta (s) disse, mesmo na medida em que se houver um obstáculo no meio do caminho, uma pedra ou algo que incomode aos outros, para ir e removê-lo. Isto é fé, imaan, para retirar qualquer obstáculo que estiver no caminho das pessoas, para não dizer, “Isso não me interessa.” Você está vivendo na Terra onde tudo interessa a todos. Para saber tudo o que temos de saber é seguir um guia, como Allah (swt) disse no Alcorão Sagrado:
وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ
Para cada povo há um guia. (Surat al-Ra’d, 13:7)
Para cada grupo de pessoas, para cada comunidade, país e mesmo se houver apenas três pessoas, elas devem ter um guia, é por isso que o Profeta (s) disse:
إذا كنتم ثلاثة فأمروا أحدكم
Se vocês formarem um grupo de três, nomeiem um como líder. (Tabarani)
Se vocês forem três pessoas, certifiquem-se de ter um ameer, uma pessoa para ser responsável e aceitem as suas decisões no que ele disser para fazer. Isso significa que Allah (swt) não abandonou ninguém quando Ele diz no Alcorão Sagrado wa li-kulli qawmin haad, “para cada povo,” para cada religião existe um profeta. Ele (swt) trouxe Adam, Nuh, Ibrahim, Musa e Jesus (alayhimu ‘s-salaam) para seus povos e Ele trouxe Sayyidina Muhammad (s) ao seu povo como mensageiros. Entre todos estes profetas existem centenas de profetas que vieram a este mundo para guiar a humanidade para o que é bom e proibi-los de fazer o que é mau.
A nossa é uma reunião simples e o Profeta (s), Sayyidina Muhammad, `alayhi afdalu 's-salaatu wa 's-salaam, disse, “Se você passar por Jardins Celestiais na Terra, sente-se com eles.”
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا مررتم برياض الجنة فارتع. قالو وما رياض الجنة؟ قال "حلق الذكر"
Ibn `Umar contou que o Profeta (s) disse: “Quando você passar por Jardins Celestiais na Terra, sente-se com eles.” Os Companheiros perguntaram: “O que são os Jardins Celestiais, Ó Messageiro de Allah?” Ele respondeu: “Os grupos de dhikr.” (Tirmidhi)
Veja onde há um Jardim Celestial, em que comunidade, cidade ou vila, onde quer que você possa encontrá-los, então, assim que encontrar um, sente-se com eles! Como encontrar um Jardim Celestial na Terra? O Profeta (s) disse, idhaa marartum bi riyaadi ’l-jannah, ‘Se você passar por um Jardim Celestial,’ o que significa que ele está descrevendo um lugar considerado um Jardim Celestial por Allah (swt), Seus Profeta (s) e todos os profetas. Agora, quer você seja `alim, um erudito ou não, um ouvinte ou não, não importa. Quando você vir algumas pessoas num Jardim Celestial, sente-se lá, haverá bênçãos para você! Isto é o que o Islã nos ensina.
Temos que ter cuidado e aceitar o que está à nossa volta e 1.400 anos atrás, quando Sayyidina Muhammad (s) narrou este Hadith, seus (s) Companheiros (r) fizeram uma boa pergunta, “O que é esse Jardim Celestial na Terra, yaa Rasoolullah? Vemos derramamento de sangue na Terra e ainda existem Jardins Celestiais?”
Ele respondeu, “Sim, existem entre o fogo, Allah pode salvar as pessoas daquele fogo, assim como Ele salvou Seu Profeta Ibrahim (a), Abraham, do fogo de Ninrode:
قُلْنَا يَا نَارُ كُونِي بَرْدًا وَسَلَامًا عَلَى إِبْرَاهِيمَ
Ó fogo! Sê frescor e paz sobre Ibrahim. (Surat al-Anbiyaa, 21:69)
“Ordenamos frescor e paz sobre Ibrahim,” quando ele (s) estava exposto àquele fogo que havia sido preparado para ele durante um ano, aquecendo-o cada vez mais até atingir uma temperatura que podia derreter até ferro. [2,800°F/1,538°C] Eles o colocaram dentro daquele fogo muito quente e Allah o salvou, ele não queimou! Que tipo de corpo Allah deu a ele? Isso é um milagre! Não pode Aquele que realizou esse milagre para Sayyidina Ibrahim (a) também fazer milagres para a nação de Muhammad (s) hoje? Estamos em um grande incêndio hoje, sem saber para onde estamos indo e o Profeta (s) deu a Ummah uma pista simples, uma orientação, “Vão para os Jardins Celestiais.” Que tipo de jardim é esse? É um jardim de flores e abelhas, ou sentar-se em frente da TV ou em palestras? O que é isso?
O Profeta (s) disse que os Jardins Celestiais devem ser:
الدين نصيحة
Religião é conselho.
Se você quer ter a religião perfeita, você aconselha a Ummah, a nação, a comunidade com o seu conhecimento a fim de passá-lo para todos. Então o Profeta (s) disse, ad-deenu um-Braulio, “Religião é Conselho”, o que, como ele disse, é sentar-se numa associação de eruditos, onde o conhecimento está sendo expresso. Então quando os Companheiros (r) perguntaram-lhe, “o que são estes Jardins Celestiais?” pela eloquência celestial do Profeta, tudo o que ele diz é revelação. É muito simples fazer com que toda a gente encontre o que eles estão procurando. Então o Profeta (s) respondeu, “eles são os círculos de dhikrullah”, onde você menciona somente a Allah (swt) e seu Profeta (s) e o 'ulama, nos ensinando a alcançar a Divina Presença de Allah e a Divina Presença do Profeta (s), que é sentar-se com aqueles a quem Allah colocou como guias, “E para todas as Nações há um guia.”
“Com certeza, para cada grupo de pessoas deve haver um guia”, Ele tem atribuído um para cada grupo de pessoas e aqueles atribuídos a tal grupo, que pode ser três, cem, centenas e milhares, mas deve haver uma pessoa a quem Allah deu autoridade para fazer isso, e Allah disse:
أَطِيعُواْ اللّهَ وَأَطِيعُواْ الرَّسُولَ وَأُوْلِي الأَمْرِ مِنكُمْ
Obedecei a Allah, obedecei ao Profeta e obedecei àqueles com autoridade entre vocês. (Surat an-Nisaa, 4:59)
Simples. Então, quem orienta você nessas três regras 'obedecei a Deus, obedecei ao Profeta, obedecei à autoridade,' tal guia é um bom guia. Existem guias ruins: Iblis era um mau guia, ele disse a Adão (a), “Coma daquela árvore”, da qual Allah proibiu-o de comer. Existem todas as árvores no Paraíso, mas ele disse, “Não coma daquela árvore”, e Adam se aproximou dela. Então o que aconteceu a Iblis? Ele foi expulso, ele e todos os seres humanos, mas Allah deu aos seres humanos uma saída: obedecei a Deus, obedecei ao Profeta e obedecei à autoridade. Ele não disse para obedecer a Satã, obedecer a Cain ou a faraó ou aos maus, Allah disse: “Obedecei-Me!” Portanto, hilaaq adh-dhikr, os círculos do Paraíso que o Profeta (s) mencionou e que você deve seguir são estes círculos onde as pessoas se sentam para receber conselhos sobre o que fazer, o bom conselho que você está procurando, não conselhos sobre seguir seus desejos maldosos, como Allah (swt) disse no Alcorão Sagrado:
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا
Ele inspirou o Self acerca do bem e do mal. (Surat ash-Shams, 91:8)
Todo mundo sabe o que é bom e ruim. Wa min kulli qawmin haad. Se Allah (swt) vê Seu servo tentando encontrar alguém para guiá-lo, ele vai providenciar para ele um guia de dentro do seu coração!
" إِذَا أَرَادَ اللَّهُ تَعَالَى بِعَبْدٍ خَيْرًا ، جَعَلَ لَهُ وَاعِظًا مِنْ قَلْبِهِ يَأْمُرُهُ وَيَنْهَاهُ "
Se Allah (swt) quer bondade para o seu Servo, Ele providenciará para ele um guia em seu coração.
(Abu Na`eem al-Ispahani em Hilyat al-Awliya)
Allah ama Seu servo que está tentando se aproximar dEle e de dentro de seu coração Ele irá guiá-lo através da criação de um elemento divino em seu coração que sempre lhe dá bons conselhos e inspiração de dentro dele. É por isso que o Alcorão Sagrado e o Hadith afirmam, e o conselho mais importante para o 'alim é que não se considere mais elevado do que o aluno, pensando, “Eu sou um PhD, um doutor em estudos islâmicos”, e ele coloca esse título com o nome dele, mas dessa forma ele não irá chegar a lugar algum (de maior conhecimento e compreensão). Um 'alim, erudito, é uma lanterna mas sem nenhuma bateria, ele não consegue recarregar sua bateria, porque para recarregá-la, ele deve fazer o que ele está lhe dizendo para fazer, portanto, a luz dele vai lhe alcançar, senão ela entra por um ouvido e sai pelo outro, assim esse é o problema.
Então, perguntaram ao Profeta (s), “O que são os Jardins Celestiais, yaa Rasoolullah?” Ele disse, “Os círculos de dhikrullah”, como estes círculos, onde você recebe estas fragrâncias agradáveis dos Céus e ouve e vê o que não pode ser ouvido ou visto quando você entra em tais associações. Você poderia dizer, “Ó! Não vi nada, eu estou sentado...” Sim, você não viu, mas você vai ver se continuar fazendo o que nós lhe dizemos, como quando o médico lhe dá o medicamento, você tem que tomá-lo por longo tempo para um tratamento completo, você espera bons resultados se você não o tomar?; Não, você tem que esperar até que seu corpo aceite o que o médico lhe pescrever. Você não pode dizer ao médico, “Não. Não quero o que você me deu.” A árvore não lhe dá a fruta diretamente. Primeiro ela é amarga e, em seguida, torna-se doce, e depois azeda. Você toma o medicamento e melhora.
Por que você não toma o medicamento que Allah (swt) pede de você no Alcorão Sagrado e que o Profeta (s) está mencionando, quando Allah (swt) disse, Atee`oollah wa atee`oo ’r-rasula wa ooli'l-amri minkum, “Obedecei a Deus, obedecei ao Profeta (s) e obedecei àqueles que têm autoridade.” Por que Allah (swt) disse isso? Se você seguir, então você verá a melhora. Dessa forma, onde quer que haja tais associações do Paraíso em que você está nadando e mergulhando, as palavras que vêm para o coração ou mente são um download armazenado lá e quando você precisa delas, você deve se lembrar do código, ou você não irá acessá-las! Existem muitas pessoas sentadas nestas associações que, embora já exista o download em seus corações, elas esqueceram o código, mas no Dia do Julgamento, Allah (swt) fará aquela bondade surgir... Quando você faz algo de bom, Allah recompensa você e aquilo não morre. Não será transformado num pecado, mas os pecados podem ser alterados para boas ações. Se você cometeu um pecado, e não se arrependeu, ele permanece inalterado até você se arrepender e depois desaparece.
É por isso que você diz, “Laa ilaaha illa-Llaah”, pois essa recitação apaga todos os pecados, como o Profeta (s) disse:
من قال لا اله الا الله دخل الجنة
Quem recita 'Laa ilaaha illa-Llah' entra no Paraíso. (Mustadrak de an-Nisaburi)
Entre no Paraíso! Quando você faz dhikr você entra nos Jardins do Paraíso e o Profeta (s) mencionou isto para a Ummah, então siga tal preceito! Isso é o que está atraindo você até aqui e para outros eventos com outros shuyookh, com outros awliya, e todos eles irão guiá-lo para o mesmo oceano. Um deles é um rio, um é um córrego, mas todos irão lhe levar para o mesmo oceano. Assim, onde quer que você se conecte, quando você acha que está conectado, Allah (swt) disse no Alcorão Sagrado, wa li Kulli qawmin haad, Ele atribuiu um para cada grupo de pessoas, uma garantia de que você será guiado por alguém que virá até você em sua vida para guiá-lo, guiar a comunidade, guiar o país, guiar o mundo! Fora isso, você está desperdiçando seu tempo, qualquer outra coisa, além disso, não será benéfico.
O Profeta (s) nos disse para nos prepararmos e depois disso, haverá um aumento de bondade, religião, em você mesmo, na comunidade, no país. Isso é o que vemos: quando qualquer profeta veio, a comunidade se elevou, se elevou e depois caiu num declínio por causa das pessoas que vivem sobre a guia desse profeta terem acumulado pecados. Portanto, para não deixar a comunidade confusa na escuridão, 1.400 anos atrás, o Profeta (s) previu o que irá acontecer no futuro e muitos foram registrados por sua Sahaabah (r) e autênticos santos, e estamos vendo isso acontecendo hoje em nossa vida neste século XXI. As pessoas antes de nós pensavam que estava acontecendo em seu século, mas não foi tão claro, tão óbvio como agora neste século.
Eu tenho estes três livros de seis volumes publicados na Arábia Saudita sobre as previsões do Profeta para os Últimos Dias que eu escolhi porque é importante onde a obra é publicada, assim então ninguém irá contestar sua autenticidade. O título é As-Sunan al-Waridah Fi ‘l-Fitani wa Ghawaali’ihaa wa ‘s-Saa`ati waAshraatihaa por Abu Muqri ad-Daani, publicado originalmente no ano islâmico 444, escrito há 1.000 anos atrás. Esta é a série que inshaa-Allah percorreremos, não aqui somente, mas onde quer que estejamos até o fim do Ramadan, para as pessoas saberem o que a pessoa mais confiável, Sayyidina Muhammad (s), o Homem Perfeito diz, porque você pode questionar o que os outros dizem, mas o Profeta (s) foi testemunhado ser e todos em seu tempo, muçulmanos e outros, aceitam que ele (s) é as-Saadiqu ‘l-Masdooq, o Confiabilíssimo e conhecido pelas suas tribos como sendo o Selo dos Mensageiros (s) através do seu conhecimento, Revelação e Ascensão Sagrada quando Allah (swt) convidou-o para Qaaba Qawsayni Ah Adnaa. Então disse ele (s), e citarei um Hadith:
يوشك أن يأتي على الناس زمان لا يبقى من الإسلام إلا اسمه ولا يبقى من القرآن إلا رسمه ، مساجدهم عامرة وهي خراب من الهدى ، علماؤهم شر من تحت أديم السماء ، من عندهم تخرج الفتنة ، وفيهم تعود
Vai chegar uma época sobre um povo quando não restará nada do islamismo exceto seu nome, nada do Alcorão exceto a forma de suas letras, as mesquitas serão construídas, mas estarão vazias de orientação, seus eruditos serão as piores pessoas sob o céu e o caos irá surgir a partir deles e voltará para eles. (Bayhaqi)
As pessoas testemunharão a vinda de um dia, quando será mencionado apenas o nome do Islã, não sua essência, realidades ou ensinamentos. Hoje o Islã é igual ao que Donald Trump o define. Ouvi ontem que houve um grande problema em Chicago e eles o impediram de aparecer num comício [devido a protestos violentos]. Eu não sou contra ninguém, todos são livres para dizer o que quiserem, mas o que quero dizer é que o Islã não precisa de ninguém para explicar isso, é óbvio: O Islã é salaam, paz e os muçulmanos ao redor do mundo são boas pessoas, mas infelizmente a mensagem que está alcançando os não-muçulmanos sobre o Islã é como se o Islã fosse um corpo vazio, distorcido, como um balão cheio de ar que você vai picar e ele desaparecer. Para eles o Islã não é nada! Isso é o que estamos vendo de 1.400 anos atrás, laa yabqaa al-Islami illa ismuhu, que não sobrou nada do Islã, exceto o seu nome. Essa é a forma como eles falam sobre o Islã, como se soubessem sobre ele, enquanto eruditos hoje em dia, mesmo de alto nível confessam que eles sabem somente uma gota sobre o Islã, não um oceano. É por isso que vemos milhões de livros com comentários de ensinamentos de Ahadeeth e Tafseer, do Alcorão Sagrado, que ninguém sabe! Mesmo os eruditos afirmam, “Nosso conhecimento é apenas uma gota no oceano.” Então, como os não-muçulmanos expressarão o Islã? Dessa forma, eles só olham para o Alcorão Sagrado a partir da capa e pelo lado de fora, não vão a fundo, eles o estudam sem wudu ou limpeza, como se fosse um livro texto da universidade e não sabem o que eles estão ensinando, eles distorcem o nome do Islã! Pior ainda, o Profeta (s) disse que nada restará do Sagrado Alcorão exceto sua caligrafia, que é o coração do Alcorão Sagrado; não só para desenhá-lo, mas também para entender sua doçura através de seus versos sagrados, que é a caligrafia real. Hoje não existe tal coisa, eles só olham para caligrafia do Sagrado Alcorão como uma arte, mas cada um dos Noventa e Nove Belos Nomes e Atributos de Allah é um oceano que cobre o céu e a terra com o conhecimento! Quantos profetas e ' ulama chegaram a descrever:
اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ
Allah é a luz dos Céus e da Terra. (Surat an-Noor, 24:35)
Eles não puderam sequer entender o significado do que “Allah” representa: 'Asmaaullah al-Husnaa, Os Noventa e Nove Belos Nomes e Atributos, que cada Nome tem um remédio e uma manifestação diferente. Assim, eles pensam 'an-Noor' é o sol, mas eles não sabem o seu significado, que Allah (swt) descreveu, “Allah é a Luz dos Céus e da Terra”, o que significa que Allah é o Criador dos Céus e da Terra a partir da Luz que Ele criou para eles, mas estes entendimentos são oceanos. Você pode dizer que Allah tem Noventa e Nove Nomes, como Ele disse:
وَلِلّهِ الأَسْمَاء الْحُسْنَى فَادْعُوهُ بِهَا
A Allah pertence os Mais Belos Nomes, então chame-O por eles. (Surat al-A`raf, 7:180)
“Chamar Allah por estes Belos Nomes e Atributos”, significa que há um segredo em cada um desses nomes, que é por isso que o Profeta (s) disse que nada restará do Alcorão Sagrado exceto sua rasm, caligrafia. Onde estão os milhões de tafseers do Alcorão Sagrado? Ninguém está a estudá-los, é correto, shaykh? Naquela época o masaajid estará cheio de pessoas, mas seus corações estarão vazios, seus masaajid estarão vazios, sem luz neles. É por isso que agora eles estão fazendo manaabir, sem entender o Islã, portanto eles estão prejudicando a realidade do Islã, fazendo com que os não-muçulmanos o veja como algo ruim. Hoje é o que as pessoas estão fazendo em nome do Islã e vai chegar uma época, como o Profeta (s) disse, quando eles irão guiá-lo num caminho errado, eles se desviararão e você terá se desviado com eles, seus eruditos nessa época são as piores pessoas do mundo. Como hoje, o que está acontecendo no Oriente Médio, as pessoas estão lutando e matando mas alegando ser 'ulama e Khalifa quando elas são as piores sob o céu e neste universo! A partir delas virá a fitan, confusão na Terra e nessa situação, eles irão retornar.
إن الله لا يقبض العلم انتزاعا ينتزعه من الناس ولكن يقبض العلم بقبض العلماء حتى إذا لم يترك عالما اتخذ الناس رءوسا جهالا فسئلوا فأفتوا بغير علم فضلوا وأضلوا
Allah não irá remover o conhecimento, retirando-o das pessoas, mas Ele remove o conhecimento através da remoção dos eruditos, até quando não restará nenhum erudito e as pessoas terão líderes ignorantes. Elas vão lhes fazer perguntas e eles lhes darão fatwas sem conhecimento, orientando-se mal e orientando mal aos outros. (Muçulmano)
Por exemplo, que pode substituir o conhecimento de Muhammad Ismail al-Bukhari, ou imã Muçulmano, Imam Nawawi, ou Ibn Katheer ou qualquer outro grande erudito? Ninguém! Quando eles se vão, terminou! Eu tenho um tio que é muito conhecido no Oriente, ele memorizou o Alcorão Sagrado, quando tinha sete anos de idade e lhe chamam de mawsu'ah, uma enciclopédia ambulante de conhecimento islâmico. O Arcebispo dos cristãos ortodoxos o visitou. Ele sempre se encontrava muitas vezes com essas pessoas, porque ele era muito amigável com elas. Faziam-lhe perguntas, e ele respondia. Uma vez eles discutiam um ponto até que o arcebispo indagou, “Qual é o significado dessa palavra?” embora ele fosse altamente versado em linguística árabe.
Meu tio respondeu, “Significa isto e aquilo.” O arcebispo disse: “Não concordo”, porque ele era também bem educado no idioma. Meu tio disse, “Vá na minha biblioteca até à quinta prateleira e atrás de três livros está um livro, traga-o, abra-o na página 85, linha 27 e encontrará sua resposta.”
O arcebispo retirou o livro onde meu tio tinha falado, abriu na página 85, linha 27 e encontrou a resposta para a pergunta dele! Havia 'ulama com aquela extensão de conhecimento, e quando eles morrem não haverá nenhum substituto. O profeta (s) disse: “Haverá um tempo quando Allah não irá retirar o conhecimento dos corações dos eruditos, Ele irá retirar suas almas com seus conhecimentos e não haverá nenhum substituto, tal conhecimento terá ido embora.” Esse é o Sinal dos Últimos Dias: Allah retira o conhecimento até que o povo não irá encontrar um genuíno 'alim, eles só encontrarão um 'alim artificial, e começarão a não encontrar 'ulama, mas apenas líderes, chefes que são ignorantes, mas querem estabelecer programas para os muçulmanos, embora eles não entendam nada sobre religião; eles estão perdidos e irão desviar os outros!
Que Allah (swt) proteja a Ummah de tais ' ulama que o Profeta (s) previu 1.400 anos atrás e estamos vendo hoje. Que Allah envie paz e felicidade sobre a Terra, inshaa-Allah e que Allah nos guie à bondade. Wa `alaykum salaam wa rahmaatullahi wa barakaatuh. Vamos continuar este assunto mais tarde.
Wa min Allahi ‘t-tawfeeq bi hurmati 'l-Fatihah.
http://sufilive.com/Nothing-Will-be-Left-of-Islam-Except-It-s-Name-6168.html
© Copyright 2016 Sufilive. Todos os direitos reservados. Esta transcrição é
protegida pela lei de copyright internacional. Por favor, mencione Sufilive quando compartilhá-la.
JazakAllahu khayr.