Go to media page

Dhikr and Du`a of Farewell to Ramadan

Shaykh Hisham Kabbani

14 June 2018 Fenton Zawiya, Michigan

Asr Suhbah

[On video, Shaykh Hisham’s recitation from Grandshaykh `AbdAllah’s personal notebook begins at 35:30.]

This Ramadan, we are saying farewell and inshaa-Allah we will see next Ramadan. This Ramadan, they ordered me to recite Rijaal Ishraaqiyoon, for whose sake Allah (swt) will forgive us and Sayyidina Muhammad (s) will love us. So now we read from Grandshaykh’s notes that he wrote about these men who are everywhere, and they don’t disappear until they leave dunya. [Reads list of names of rijaalAllah, including khalifahs and deputies of Sayyidina al-Mahdi (a):

Bismillahi 'r-Rahmani 'r-Raheem, Madad ul-Haqqi Hujjatullah il-Mukhlis, Rafraf al-Baraybi yaa Bashaaratallah, Hasaballah as-Sughuri, Naqeebul-Ummah `AbdAllah il-Faiz--this is Grandshaykh--`Ubaydillah Ahmad Ahzaabi, Fathallahi Jabaroodi, Hamad ar-Rahbaani, Ziadatallah ar-Rabbani, Mu`izziddeen is-Sundusi, Noorullah Ibn Najiullah as-Saabiq, Qayarullah il-Kaamil, Abu Najeeb Yahya Marwan Ray`ani, Talha al-Qaaim Safwatullah as-Saabir, Amrullahi Waarith as-Saamullah al-Azal, Khayrullahi as-Samadaani, Rahmatullahi l-`Amali, Waarith as-Sa`aada wa sh-Shakawa, Abu `Ayna Baab il-llahi? Malakooti, Mughil il-Bahta Khaleel ir-Rahmaan, Hizbudeen Ma`roof bi Anis il-Malaaika, `Abd ar-Raqeeb is-Saajid, al-Mraqab bi-Siraatil-Mustaqeem, Abu Ma`aali Yusuf adh-Dhaakir al-Ma`roof li??yatayn, `Adnan ut-Tahir, Tabeeb uz-Zamaan, Sham`oon as-Safaar, Ibn Ahmad al-Uwaysi, Yunus Ibn Khiratullah al-Ma`roofil Siraatul Bahrayn, Qiblatullah il-`Arif, Wuqudwatul-Muhaqqiqeen Waarith al-Miraaj Abu ul-Fuqaraa--this is a grand grandshaykh, Yuqaal Kahlul Mutaar Nahjul-Akhtar Ahmed al-Faani, Salman Ibn Muraadallah il-Ghaarib, Ghawtullahi t-Tijaani, Magdad il-Aswad Abul-Abbas al-Madani, `Abdul `Aleem Saahib Siyaahatil-Jinaan, `Abdul Mateen Ibn Muyaddeen (that is Mawlana Shaykh), Ar-Raqee ila Sidratil-ullah, Zakariyya Ibn `Umar al-Adil yiqaal lahu Murshi il-Barzakh, `Abul Baa`ith Ibn Khiyaaratullah ath-Thaaqir, `Abdul Mu`eed Ibn Baabullah ad-Dahaawi, Dhuratullah il-Rawh il-Adhar, Ibn Daleel al-Akhyaar il-Ma`roof wa inna Rijaal il-Qibreet al-Ahmar, Nuqtat ul-Haqq Roohullah, Ibn al-Ahrar as-Sideeq, Muhammad Ibn Daa`eeAllah huwa ayah min ayaatillah tamshee `alaa wajillah wa sirru min asraarillah, `Abdallah ir-Raahiq Ibn `Abdul-Kareem as-Saa`im, Jafar az-Zaahid Ibn Ziljalahayn az-Zaaki, Abu Najaah Ibn Hamalat ar-Ra` al-Bayda AR (that’s in the time of Mahdi (a), Ra` al-Baydaar, The White Flag), Muhammad Waasi` qudratul muqineen wa riwaa` `ala al-`ayaanaa, Hamaad Raasiree, `ala l-Allah darajaatihim daa`iman wa amadanaa bi madadihim wa nafaa`ana bi barakaatihim al-faazhim qudseeya.

Du`a al-Wad`a, Du`a Farewell Ramadan al-Mubarak

وداع شهر رمضان المبارك

أعوذ بالله من الشيطان الرجيم،

بسم الله الرحمن الرحيم

الوداع الوداع يا شهر الأمان.

الوداع الوداع يا شهر القرآن.

الوداع الوداع يا شهر الغفران.

الوداع الوداع يا شهر الإحسان.

الوداع الوداع يا شهر التراويح.

الوداع الوداع يا شهر التسابيح.

الوداع الوداع يا شهر القناديل.

الوداع الوداع يا شهر الصيام.

الوداع الوداع يا شهر القيام.

الوداع الوداع يا شهر الفقراء.

الوداع الوداع يا شهر الأيتام.

الوداع الوداع يا شهر العتق والنجاة.

الوداع الوداع يا شهر رمضان الذي أُنزل فيه القرآن.

الوداع الوداع يا شهر البر والعطية.

لم نعرف قدرك ولم نحفظ حرمتك يا شهر الغفران، فارض عنا ولا تشك منَّا إلى الرحمن، وكن شاهداً لنا بالفضل والإحسان.

Du`a Farewell Ramadan Al-Mubarak

A`oodhu billahi min ash-Shaytani ‘r-rajim.

Bismillahi r-Rahmani r-Rahim.

Al-wida al-wida yaa shahra 'l-Aman

Al-wida al-wida yaa shahra 'l-Qur’an

Al-wida al-wida yaa shahra 'l-Ghufran

Al-wida al-wida yaa shahra 'l-Ihsan

Al-wida al-wida yaa shahra ‘t-Taraweeh

Al-wida al-wida yaa shahra ‘t-Tasabeeh

Al-wida al-wida yaa shahra 'l-Qanadil

Al-wida al-wida yaa shahra ‘sh-Shiyaam

Al-wida al-wida yaa shahra 'l-Qiyaam

Al-wida al-wida yaa shahra 'l-Fuqara

Al-wida al-wida yaa shahra 'l-Aytam

Al-wida al-wida yaa shahra 'l-'Atqi wan-Najah

Al-wida al-wida yaa shahra ‘r-Ramadhan Alladhi Unzila Fihil-Qur’an

Al-wida al-wida yaa shahra 'l-Barri wa ‘l-'Athiyah

Lam na`rif qadraka wa lam nahfazh hurmataka ya shahra 'l-ghufran fa ardha 'anna wa la tasyku minna ila ‘r-rahman wa kun shahidan lana bil-fadhli wa ‘l-ihsan.

As Grandshaykh `AbdAllah (q) said, by reading Du`a al-Wad`a, your prayers and fasting in Ramadan will be raised because it includes everyone, so we recite it for the privilege of being forgiven and receiving heavenly light. Bi hurmati ‘l-Habeeb bi hurmati ‘l-Fatihah.

[Dr Nour Kabbani recites Du`a Mathoor of Grandshaykh `AbdAllah (q) [in Naqshbandi Awrad book.] Below is a shorter version.

Du`a Mathoor of the Prophet (s) written by al-Ghawth Abu Madyan

يا من يغيث الورى من بعد ما قنطوا

ارحم عبيدا أكف الفـقر قد بسطوا

و استزلوا جودك المعهود فاسـقهم

ريــا يريهم رضـى لم يثنه سخط

وعامـل الكل بالفضل الذي ألفوا

يـا عادلا لا يـرى في حكمه سطط

إن البـهائم أضحى الترب مرتعها

و الــطير تـعدو من الحصاء تلتقط

و الأرض من حـلة الأزهار عارية

كـــــأنها ما تحلت بالنبات قط

و أنت أكرم مفضال تمـــد له

أيدي العصاة و إن جاروا و إن غلطوا

ناجوك و الليل جلاه الظلام سـنا

كـما يجلى سواد اللمة الشــمسط

فشـــــارب الذنب غص به

و آخــــرون كما أخبرتنا خلطوا

و منهم في لـفيف العيش و هو يرى

في سلك من حام حول العرش ينخرط

و ملحد يدعى في ربـــا سواك له

حيران في شــــرك الأشراك يختبط

كل ينــــال من المقدور قسمته

قـــوم ترقوا و قوم في الهوى سقطوا

حــــكم من الله عدل في بريته

فرض علينـــــا التسليم مشترط

و ما ذنـوب الورى في جنب رحمته

و هل يقـــاس بفيض الأبحر النقط

فما لنا شــافع غير الكريم و من

يلفى على الحوض و هو السابق الفرط

هو الرســول الذي كل الأنام به

يوم القــــيامة مسرور و مغتيط

صــــلى عليه صلاة لا نفاد لها

من اسمه باسمه في الـــذكر متربط

Ya man yagheeth al-waraa min b`adi maa qanatoo arham `abeedan akufa al-faqr qad basatoo w ‘astazaloo joodika al-m`ahooda fa ‘sqihim ruyaa yurihim radiyy lam yathnahu sakhatu wa `aamil li-kulli bi ‘l-fadli ‘Lladee allafoo ya `adlan laa yaraa fee hukmihi satatu inn al-bahaa’imu adhaa at-turubi marta`ahaa wa ‘t-tayru t`adoo min al-hasaa’i taltaqat wa ‘l-ardu min halati ‘l-azhaari `aariyatin ka-annahaa maa tahallat bi’n-nabaati qat wa anta akram mufaadilin tammuda lahu ayydee al-`usaat wa in jaaroo wa in ghalatoo naajook wa ‘l-layli jalaahu ‘zh-zhalaami sanaa kamaa yujalli sawaad al-lammati’sh-shamisat fa-shaaribi ‘dh-dhanbi ghasa bihi wa aakharoona kamaa akhbaratnaa khalatoo wa minhum fee lafeefu ‘l-`ayshi wa huwa yara fee silki min haamin hawla ‘l-`arshi yankharitu wa mulhidin yada`ee fee rabban siwaaka lahu hayraani fee shirkin al-ashraaki yakhtabatu kullun yanaalu mina ‘l-qismatuhu qawmun taraqoo wa qawmun fi’l-hawwa saqatoo hakamun min-Allahi `adlun fee barriyatahu farada `alaynaa at-tasleemu mushtaratu wa maa dhunooba ‘l-waraa fee janbi rahmatahu wa hal yuqaasu bi-faydi ‘l-abharu ‘l-naqatu famaa lanaa shaafi`in ghayra ‘l-kareemu wa man yalfee `alaa ‘l-hawdi wa huwa as-saabiqu ‘l-faratu huwa ar-rasoolu ‘lladhee kulli ‘l-anaami bihi yawma ‘l-qiyaamati masroorun wa mufteetu salli `alayhi salaatan laa nafaada lahaa min ismuhu bi-ismihi fi ‘dh-dhikr mutrabatu.

Wa min Allahi ‘t-tawfeeq bi hurmati 'l-Fatihah.

https://sufilive.com/Dhikr-and-Duaa-of-Farewell-to-Ramadan-6737.html

© Copyright 2019 by Sufilive. All rights reserved. This transcript is protected

by international copyright law. Please attribute Sufilive when sharing it. JazakAllahu khayr.

UA-984942-2